How do you say historiography in Japanese?
— 史学史

Generic synonyms for historiography in Japanese
literature文献 (ぶんけん) '(bunken)'