How do you say lioness in Sanskrit?
— सिंहा (f) (siṃhā)

Generic synonyms for lioness in Sanskrit
king of beastsराजा पशूनाम् (rājā paśūnām)
lionकेसरी (kesarī); सिंह (m) (siṃha)