How do you say beech in Japanese?
— ブナ, ぶな (buna); ブナ

Generic synonyms for beech in Japanese
tree木 (き, ki); 樹木 (じゅもく, jumoku)
wood木, 木材 (もくざい, mokuzai)