How do you say handgun in Japanese?
— 拳銃

Generic synonyms for handgun in Japanese
piece部分 (ぶぶん, bubun); 一切れ (ひときれ, hitokire); 一片 (いっぺん, ippen); 切り身 (きりみ, kirimi)