How do you say mariehamn in Chinese?
— 玛丽港; 玛丽港

Generic synonyms for mariehamn in Chinese
port港 (gǎng), 港口 (gǎngkǒu), 口岸 (kǒu'àn), 港埠 (gǎngbù)
town城市 (chéngshì), 城 (chéng), 鎮, 镇 (zhèn), 城鎮, 城镇 (chéngzhèn)