How do you say nucleon in Japanese?
— 核子

Specialized synonyms for nucleon in Japanese
proton陽子 (ようし, yōshi)