How do you say pound in Yiddish?
— פונט (punt) (n)

Generic synonyms for pound in Yiddish
walkגיין (geyn); שפּאַצירן (shpatsirn)
writerשריפֿטשטעלער (m) (shriftshteler); שריפֿטשטעלערין (f) (shriftshtelerin, schriftschtelerin); שרײַבער (m) (shrayber, schrajber); שרײַבערין (f) (shrayberin, schrajberin)
Group relationships for pound in Yiddish
quarterקוואָדער (m) (kvoder)
stoneשטיין (m) (shteyn)