How do you say quadrilateral in Japanese?
— 四角形

Generic synonyms for quadrilateral in Japanese
polygon多角形 (たかくけい, takakukei/たかっけい, takakkei); (porigon)