How do you say leek in Japanese?
— 葱 (ねぎ, 'negi')

Generic synonyms for leek in Japanese
vegetable野菜 (やさい, yasai); 青物 (あおもの, aomono)