How do you say metadata in Japanese?
— メタデータ

Generic synonyms for metadata in Japanese
dataデータ (dēta); 資料 (shiryō); 事実 (jijitsu); 情報 (jōhō)
information情報 (じょうほう, jōhō)