How do you say shirt in Chinese?
— 襯衫, 衬衫 (chènshān), 襯衣, 衬衣 (chènyī)

Generic synonyms for shirt in Chinese
dress連衣裙, 连衣裙 (liányīqún), 著裝, 着装 (zhuózhuāng), 女服 (nǚfú), 服裝, 服装 (fúzhuāng)