How do you say shirt in Japanese?
— シャツ (shatsu)

Generic synonyms for shirt in Japanese
dressワンピース (wanpīsu); ドレス (doresu); 服 (ふく, fuku)